Интервью с Виктором Ван Рамсдонком, заводчиком, судьей и владельцем питомника De La Parure Хочется напомнить многим заводчикам, что De La Parure был основан более 40 лет назад Виктором и Рики ван Раамсдонком. Многие именитые современные, всемирно известные французские бульдоги происходят из линий De La Parur. И их влияние на породу нельзя отрицать и недооценивать!
Сейчас, Виктор сосредоточил свое внимание на судейство, и в настоящее время судья FCI 76-и пород, а также судит лучшие мировые выставки где представлены одни из лучших французских бульдогов. В том числе Виктор судил 5 Мировых и Европейских выставок собак. Виктор также занимал должность президента клуба французских бульдогов в Голландии в течение нескольких лет и был членом этого комитета почти 20 лет. Его колоссальный опыт ценный и важный в нашей породе.
«The frenchie fancy» говорил с Виктором о наследии De La Parure, о его нынешнем участии в разведении, также мы затронули вопросы о его опыте в судействе. Надеемся, вам понравится наше интервью с человеком, который так долго посвятил свою жизнь породе французский бульдог.
С какими трудностями вы столкнулись когда создавали основу своего питомника, ведь на тот момент когда Вы начинали было очень мало заводчиков? В 1972 году я жил в Голландии и на тот момент качество французских бульдогов оставляло желать лучшего. Лучшие французы Европы тогда были в Германии.
Какой была первая собака, увидев которую вы подумали, что она действительно является представителем стандарта породы, и почему? Первой такой собакой был прекрасный французский бульдог пестрого окраса
FERNANDEL VON RATIBOR UND CORVEY
, которого я увидел на соревнованиях Чемпионского клуба в Голландии в 1974. Это был «француз» с квадратным строением тела, с удивительной формой головы – квадратной и широкой мордой, с мощным костяком, с хорошей шеей и линией спины, безупречными ребрами и низом, правильными изгибами, и, что поразило более всего, он имел прекрасный окрас. Я никогда раньше не видел французского бульдога, который бы так идеально вписывался в стандарт.
Когда вы начали свою программу разведения, вы использовали французских бульдогов из домов Grimmelsburg и Ratibor Und Corvey. Считаете ли вы, что французские бульдоги, происходящие от потомков этих питомников, которые были использованы в качестве основы для вашей программе разведения, будут по-прежнему быть конкурентоспособными в ринге сегодня? Да, в те времена в Европе качество было выдающимся, и я считаю, что наши топ-собаки тех времен, были бы конкурентоспособны и сегодня.
Какова была продолжительность жизни француза из 70-х-80-х? Как Вы считаете, их здоровье стало лучше или хуже? Продолжительность жизни наших собак была в среднем 11 лет. Я не думаю, что многое изменилось в здоровье.
De La Parure был отчим домом самых красивых и влиятельных собак в нашей породе. Естественно, у каждого из нас есть свои фавориты. Назовите топ-5 кобелей и сук, выпускников Вашего питомника или которые приобретены для Вашего питомника? Мои лучшие кобели:
- Наш первый импорт, сын знаменитого Fernandel von Ratibor und Corvey Champion - Voila Coco von Ratibor und Corvey;
- WORLD CHAMPION OMAR SHARIF DE LA PARURE
- WORLD CHAMPION COLONEL TRUSARDI DE LA PARURE
- WORLD CHAMPION ULAN DE LA PARURE
- WORLD CHAMPION BARON BALOU DE LA PARURE
- WORLD CHAMPION ZENITH DE LA PARURE.
Лучшие суки для меня:
- Чемпион UNE Boulette BLANCHE VON RATIBOR UND Corvey
- WORLD CHAMPION UNE BOULETTE BLANCHE DE LA PARURE
- WORLD CHAMPION PASSION DE LA PARURE
- WORLD CHAMPION KAROLINE DE LA PARURE
- CHAMPION GERMAINE DE LA PARURE
Если бы вы могли воссоздать клон только одного из ваших французскийх бульдогов прошлых лет, кто бы это был и почему? Для меня это был бы чемпион мира Fernandel von Ratibor und Corvey.
На мой взгляд, он больше всех соответствует стандарту и он действительно был великим кобелем в нашей породе.
Какие из Ваших собак были наиболее значимы для породы в целом, а не только для Вашей программы разведения? Я думаю, что это чемпион мира COLONEL TRUSARDI DE LA PARURE
и FRIEND DE LA PARURE
, который ныне живет в Великобритании.
Что Вы хотели бы улучшить в Вашей текущей программе разведения? Я хотел бы изменить длину хвоста. Я считаю, что длина хвоста может реально стать проблемой в скором будущем.
Хотя мы понимаем, что нет идеальной собаки, некоторые французские бульдоги очень близки к стандарту, к идеалу. Какие из Ваших, ныне живущих французских бульдогов наиболее воплощают стандарт породы? Из нынешних представителей породы - это кобель палевого окраса, который в течение нескольких лет был ТОП кобелем FRIEND DE LA PARURE
и тигровая сука Чемпион мира CRUFTS Winster 2012 JARRETELLE DE LA PARURE.
Каждый заводчик имеет свой собственный алгоритм оценивания потенциала щенка. По каким признакам Вы определяете щенка, который сможет стать шоу-собакой? Французский бульдог – это личность, эта порода имеет свой уникальный характер. Важно понимать, когда француз не показывает свой характер и темперамент, не показывает себя должным образом, он не настоящий французский бульдог.
Я не люблю французов с расставленными в стороны ушами, конечно же бульдог не должен быть безразличным и выглядеть сонным в ринге.
Кто для Вас является одним из самых хороших французов, кроме вашего собственного разведения, которого Вы имели удовольствие встретить где-либо или судить? Один из самых красивых французов на мой взгляд, ЧЕМПИОН KINGFRIEND MR WOW
от Даррена и Натали Френд (Mr. Darren Friend and Natalie Friend), из Великобритании. Я судил этого кобеля в Бангкоке, а на BEST IN SHOW его судил оллраундер и в то же время породник Фред Пэдди (Fred Peddie).
При оценке французского бульдога чему Вы уделяете особое внимание? Конечно же важно расположение ушей, фронт, интеллект и сила, мощь бульдога. Я крайне категоричен к плохому и не правильному расположению ушей, они не должны висеть, фронт у бульдога должен быть сильный и мощный. Для меня очень важно чтобы бульдог показал свой интеллект и силу. Это особые, важные признаки породности бульдога.
Какие стати у французских бульдогов самые сильные в разных странах мира? Чем, например, отличаются американские и европейские бульдоги? Если это бульдог из Северной Америки скорее всего у него будут мощные углы задних конечностей и это будет очень темпераментная и куражная собака. Европейского представителя породы вы узнаете по красивой мощной голове и ушам. Я видел собак в Южной Америке и за частую они тяжелокостные, мне это нравится. Азия же, переживает еще период становления. Однако они великолепно работают с лучшими линиями мира. Азия ведет очень грамотную программу разведения, они точно знают деталии "изюминки" различных кровей.
Давайте поговорим о сплошном и пятнистом окрасах. На сколько для Вас важна чистота пятнистого окраса, насколько критичен крап? Имеет ли значение глубина черной маски у палевых бульдогов? Покажите пример хорошего бульдога с «капюшоном» на голове. (Под «капюшоном» имеется ввиду, пятно на голове со спуском на затылок – от переводчика). Что касается пятнистых бульдогов, мне нравится прежде всего качественные бульдоги, для меня важно чтобы корпус был чистым и без крапа. У палевых бульдогов для меня не принципиальна глубина маски.
И да, я хотел бы показать пятнистого бульдога с «капюшоном». Хорошим примером является сука, которая была два раза чемпионом мира BONBONNIERE-BLANCHE DE LA PARURE.
Обратите внимание, что один глаз не полностью пигментирован, и тем не менее, она была очень близка к стандарту.
Вы верите, что в будущем возможна большая связь между всеми стандартами французских бульдогов по всему миру?
Верите ли вы, что кремовый окрас (стандартный для американского клуба) будет когда-нибудь принят в Европе? Это будет очень сложно, так как на мой взгляд, FCI никогда не согласится с коричневым носом, коричневой обводкой вокруг глаз и т.д.
Расскажите нам, какие выставки Вас пригласили судить в будущем? Меня пригласили судить несколько больших шоу, я очень рад, что меня пригласили судить и вести семинар о французских бульдогах на 75-м юбилейном шоу Клуба собаководов Уругвая в ноябре 2013 года. Также меня пригласили судить французских бульдогов на Crufts2016.
Изначально, французы - это карликовая порода и наш генофонд очень мал, как Вы считаете какую роль играет тестирование здоровья? Я думаю, что надо уделять особое внимание органам дыхания. Мы должны бороться с заболеваниями дыхательных путей, к сожалению эта проблемма присутствует в нашей породе.
Порекомендуйте нам как заводчикам, чему мы должны уделять большую часть нашего внимания в разведении на сегодняшний день? Улучшать голову? Улучшать корпус? Утяжелять кость? Для меня самым важным является: здоровье, крепость, бульдог должен быть хорошо сбалансирован и гармоничен.
Как Вы думаете от каких нынешних ошибок в разведении трудно будет избавиться, что трудно будет исправить? В Европе мы видим много французских бульдогов, которые к сожалению не имеют хороших углов задних конечностей.
Вы бы хотели что-то изменить или добавить в FCI-стандарт французского бульдога, что бы это было? Нет, я полностью согласен с текущим стандартом FCI.
Несколько лет назад вы сфокусировались на судейской практике, а ваш сын Димитрий, вместе с женой Шанталь работают в De La Parure. Вы вместе с Рики оказываете какое-нибудь влияние при выборе пары для вязки, выборе будущих щенков для выставок? Или вы окончательно передали бразды правления в De La Parure? Нет, мы по-прежнему советуем вязки и помогаем выбирать щенков. Но в настоящее время, у нас есть 4 "комплекта" мнения, и мы, как пожилые заводчики, также по-прежнему учим молодых.
Игра в «шахматы» в породе французской бульдог не всегда легка. Самое главное, быть честным и относится критически к себе и к собственным французам.
Роль De La Parure в нашей породе очень велика, вы оказываете реальную и актуальную помощь по многим важным моментам в современном разведении. Какими достижениями Вы гордитесь в Вашей программе разведения? Для меня большой комплимент, что Рики и я, в 2005 году были удостоены Золотой медалью Kennel Club Голландии за нашу работу в мировом масштабе в породе французский бульдог. Кроме того, Рики, и я стали почетными членами Клуба «Французский бульдог» в Голландии в 2007 году. Величайшей честью было, когда я судил Чемпионат Породы французский бульдог, посвященный 100-летию Клуба Французских бульдогов Голландии в 2007 году, где были экспонированы 406 французских бульдогов из 25 стран мира.
De La Parure заводчик многочисленных победителей, чемпионов мира, которые экспонируются на лучших мировых шоу. Достигнув этого уровня качества в Вашей программе разведения, что Вас до сих пор продолжает мотивировать, что сейчас Вас движет вперед? Мотивацией является то, что наши собаки будут иметь влияние в мире. Мы оказали влияние на породу в Европе, России, Великобритании, Японии и немного, на мой взгляд, в США. Сейчас мы работаем в этом направлением в Южной Америке и Азии. Многие называют De La Parure "Заводчиком для заводчиков", и мы очень гордимся этим.
Что вы хотите сказать молодым заводчикам, только начавшим свою работу в породе? Молодым заводчикам надо понимать, что это очень тяжелый труд, следует быть готовым также и к разочарованиям.
Спасибо Виктор, за возможность рассказать немного о своем опыте работы с нашей породой за все эти годы.
Я хочу вам сказать о том, что без моей жены Рики, мне никогда бы не удалось создать такой De La Parure. Она всегда интеллектуально работала по задуманной программе. Кроме того, я очень горжусь тем, что мой сын Димитрий следует по стопам своего отца, и в настоящее время также стал судьей FCI по французским бульдогам и мопсам, а вскоре станет судье и породы бостон-терьер.
Статья переведена с журнала "The frenchie fancy"
перевод Ольги Пересунько
Оригинал статьи / Original interview
click here
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума